ILS NOUS FONT CONFIANCE


Nous collaborons actuellement avec trois sociétés du groupe GACD pour l'Italie: ITENA Clinical Products (produits pour l'endodontie, l'obturation, le scellement, etc.), ETK (ex Euroteknika) premier producteur d'implants dentaires français et Lyra (leader de la numérisation dentaire).

SOCIÉTÉ INTERMER

Nous avons travaillé pour la société Intermer pour réaliser la version italienne du catalogue et du site internet d'Accastillage Diffusion .

www.accastillage-diffusion.fr

ITENA

Pour ITENA nous avons réalisé la traduction de documents marketing, du catalogue et de modes d'emploi de plusieurs produits.

http://www.itena-clinical.com

ETK

Nous a proposé la traduction de documents pour l'export sur le marché italien. Nous avons travaillé sur les manuels de différentes gammes d'implants, sur les brochures commerciales, sur le catalogue, sur le site web , etc.

http://www.etk.dental

LYRA

La société LYRA, leader français des intégrateurs & opérateurs de solutions numériques dentaires, nous a demandé de traduire le manuel utilisateur de la machine Lyra Mill, les forfaits « tout inclus », les brochures de présentation de la solution Lyralign, la notice produit du dispositif Iphysio, etc.

http://www.lyra.dental